2014山大日记：外国语学院 张雪莉-银河集团

　　忙碌的一天，充实的感觉！生活中总是充满了让人感动的瞬间，虽然有些并不会使你热泪盈眶，但是你依然会从中收获正能量，壮大自己的内心，从而更好地走下去，走向美好的生活。我的这一天就是从感动开始的。

　　今天第一节课是英语写作课程，也是本学期的第二堂课。教我们的老师是来自苏格兰的一名外教。他是一个年近中年的男教授，像英剧里的贵族一样，讲着一口高尚的英式口语，除此之外，他跟其余的外教一样，没有什么特别之处。在第一小节讲完关于写作的理论知识后，从我们开始根据理论写作的那一刻开始，我对这位外教老师的印象完全转变了。

　　故事是这样发展的：在我们写作的期间，外教拿着我们全班第一节课写的作文，只见他每次只喊一个名字，随后被点到名字的同学回答一声“yeah”，外教这时就会走到他的身边，俯身跟学生交谈，指出作文中出现的每一个缺点，并一一给出修改意见，并在最后给予鼓励的话语。

　　上大学都快两年了，所有外教给我的感觉就是他们之所以来中国的原因是环游中国，而不是教授给我们知识。结果就是，很多外教通过旅游变成了“中国通”，比我们更加熟悉中国的地貌、风土人情，而不是学生的专业水平有所提高。但是今天的这个外教老师，却以专心治学的态度和做法改变了我的偏见，他在我心目中的形象立刻高大了起来，我尊敬他，感谢他，所以在他给我指导结束后，我激动地对他说：“thanks for your time，i really appreciate your

 style of teaching english……我被感动了，被一个外教的态度感动……

　　下午最后一大节是我的勤工助学时间，我的第一个任务是骑自行车去中心校区的明德楼送资料。借了同学的自行车，我便很快飞奔在前往中心的路上了，那一刻，突然发现，骑着自行车欣赏一下路上的风景也是不错的。在明德楼办公的老师给我的感觉是素质极高，每当我把文件交给一个老师 ，总会听到一声“谢谢，辛苦了！”。这种感觉真不错，以后也要经常对别人多说一句“谢谢”，因为这意味着对别人的肯定和尊重。

　　第二个任务是完全出乎意料的。负责外事的老师由于太过繁忙，便让我翻译一封由华盛顿大学说明文写作课程主任发来的邀请函。说实话，我心里有些忐忑，虽然是英语专业的学生，但是我还没有给别人翻译过任何比较官方的文件，但是我还是尝试了一下。翻译结束后，老师当着我的面修改了一下，总体还是不错的。心中多了一份满足感，也从中学习到了关于翻译的一些实用知识，很开心。其实有些事情虽是你从未想象、不敢想象的，但是一定要记住：敢于去尝试，你就一定会从中学到点什么。

　　充满感动的一天，接受挑战的一天，我爱我的生活！