2013山大日记：外语学院 马璞-银河集团

　　今天，天气晴朗，值得高兴的是我们为期一个多月的社会实践“大齐之美”赴淄博、济南两地齐文化调研实践活动完美结束。项目以齐国文化为中心，发挥外国语学院学生的优势，以实地调研和文化传播为活动方向，意在发掘齐文化创新发展点，开展翻译之旅，弘扬“大齐之美”。我们的十名队员均来自外国语学院12级德语班，带队教师为外国语学院朱蕾老师，指导教师为外国语学院郭原奇老师，实践活动结束，我们收获了很多，达到了良好的预期效果。　
　　在社会实践总结报告和最后一遍核对中，我回顾了当时团体的分工、社会实践的工作任务、活动主题的制定、齐文化背景的解读以及后期新闻发布等方面的工作。按照预期策划，我们于7月7日到达了实践目的地淄博参观齐国历史博物馆，由于当时团队里的大多数同学都在上暑期学校，我们在此期间就大量阅读资料，学习齐文化。在7月21日，我们再次到达淄博，参观学习蹴鞠博物馆、齐长城遗址。7月23日参观山东省博物馆，7月24日至26日进行校内宣传，7月底再校外宣传。在参观学习的时候我们的相关成员又进行了岗位体验，学习了很多，也收获很多。
　　在这一个月来，我们所做的活动仍历历在目。我们参观学习了淄博齐国历史博物馆、蹴鞠博物馆、山东省博物馆等等好多地方，在山大校园内、洪楼广场以及泉城广场开展齐国文化宣传活动。7月底我们就结束了所有的实地活动。8月份我们开展了社会实践活动的总结和齐国部分文化的翻译，来检验我们所学的知识。虽然我们学习德语才一年，队员也都回到了自己的家乡，但是我们通过qq、飞信等即时通讯方式一起讨论学习，几乎天天都在交流沟通。前几天，翻译作品完成之后，大家便开始了活动实践活动的总结。每每看到照片就想起实践路途上的酸甜苦辣。此次社会实践经历让我学到很多，与寒假期间参加的社会实践“相约山大?励志起航”相比，今年暑假的“大齐之美”，活动的内容不一样，收获的也不一样，大大丰富了自己的经历。
　　齐国文化是中国历史文化长河当中一颗璀璨的明珠，在日后的学习中，我们不仅要努力学习好专业文化知识，更要学习祖国的文化和历史，结合我们所学知识弘扬祖国悠久而博大的历史文化。